eilbrief an felix

liebster gatte...ich wollte dich nur davon in kenntnis setzen dass ich mittlerweile auf der reise nach achaia und somit zu dir bin. leider sitze ich zur zeit im hafen von tergeste fest... ein starker stuermischer wind, den die einheimischen bora nennen, verhindert das auslaufen meines schiffes, und dazu kam heute noch ein heftiger regenguss...die wetterlage kann sich jedoch stuendlich verbessern und- so jupiter will- bin ich in einigen tagen bei dir... bis dahin gehab dich wohl und halte einen angemessenen abstand zu den jungen athenerinnen...
deine dich liebende A.